Con l’arco in mano, un vecchio cacciatore cammina per la montagna, inseguendo camosci, cervi e cinghiali. Nelle vicinanze, alcuni bambini esplorano la foresta, costruiscono una capanna e giocano a spaventarsi per l’arrivo di un animale selvatico. Magico e burlesco,“Vers ce lieu enfoui” ci conduce alla radice di ogni meraviglia.